總第44期

 本刊專題 

創(chuàng)新思路  積極探索 

開創(chuàng)非遺保護(hù)新局面

近年來，我局按照國家及省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的要求，扎實推進(jìn)“非遺”保護(hù)工作，在普查建檔、活態(tài)傳承、名錄體系建設(shè)、展示基地建立、活動形式多樣化等方面取得了顯著成效，位列全省前茅。2009年，被省文化廳授予“江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作先進(jìn)集體”稱號。 

【普查工作碩果累累】一是全面完成我市轄區(qū)內(nèi)非遺普查摸底工作。通過大量細(xì)致的普查、調(diào)研、搜集、挖掘、整理和提煉，獲得了萬余條“非遺”線索，其中有效調(diào)查2300條項，收集實物、圖片超過6000件；二是編撰出版了常州地區(qū)非遺“百科全書”——《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查資料匯編本》，共7冊，累計240多萬字，囊括了我市16個大類、1230項非遺內(nèi)容。

【名錄體系逐漸完備】建立了國家、省、市、縣區(qū)四級名錄體系。目前全市已擁有186個區(qū)級“非遺”項目、90個市級“非遺”項目，30個省級“非遺”項目，9個項目入選第二批國家級非遺名錄，3個項目進(jìn)入第三批國家級非遺名錄推薦名單。2010年，金壇刻紙入選聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，實現(xiàn)了我市非遺在世界級名錄中零的突破。

【活態(tài)傳承形式多樣】一是傳承人定向傳承。通過建立項目傳承人保護(hù)體系，充分發(fā)揮示范帶動作用。目前全市已有國家級傳承人5位、省級傳承人16位、市級傳承人90位；二是學(xué)校名師傳承。充分利用學(xué)校教育平臺，邀請非遺項目名師名家走進(jìn)課堂授藝傳承，舉辦校園非遺講座培訓(xùn)等活動，已先后在武進(jìn)、金壇等地中小學(xué)進(jìn)行推廣；三是家族世系傳承。在傳承和歷練，融合藝術(shù)家族傳承的基礎(chǔ)上，使其傳人逐步發(fā)展壯大，常州留青竹刻尤有特色；四是生產(chǎn)性傳承。作為非遺傳承的重要途徑，我市搭建了華夏工藝美術(shù)產(chǎn)業(yè)園和武進(jìn)區(qū)淹城文化街二大“非遺”展示、傳承、發(fā)展綜合平臺，使其非遺手工技藝和生產(chǎn)過程得以全面?zhèn)鞒?；五是社會集體傳承。通過建立活態(tài)傳承活動基地，組建常州地方曲藝傳習(xí)所，進(jìn)一步科學(xué)保護(hù)和傳承瀕危曲藝。目前已整理恢復(fù)了常州小熱昏、唱春等多個傳統(tǒng)曲藝節(jié)目。

【展館組建開創(chuàng)先河】為集中全面展示常州非遺保護(hù)成果，在組建吳氏中丞第非遺展示館、常州錫劇陳列館和常州梳篦博物館的基礎(chǔ)上，我局不斷創(chuàng)新思路，有效整合社會資源，與常州大學(xué)共建“常州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館”，于5月29日掛牌并對外開放，有效利用常州大學(xué)現(xiàn)有存量資源，打造非遺精品展示平臺，開創(chuàng)了江蘇省非遺保護(hù)的先河。

【非遺活動繽紛多彩】一方面積極組織非遺項目和傳承人參加中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)百名工藝美術(shù)師技藝展、上海世博會江蘇周展演以及“文化遺產(chǎn)日”江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演等各種展示活動，不斷提升我市非遺的知名度；另一方面利用民間廟會、傳統(tǒng)節(jié)日（元宵節(jié)、端午節(jié)）等節(jié)慶活動，舉辦集靜態(tài)展板展示、動態(tài)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展演、展銷，多方位地宣傳展示我市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。2009年金壇市成功舉辦了第五屆（中國·金壇）國際剪紙藝術(shù)展暨金壇市第四屆文化藝術(shù)節(jié)，今年溧陽市社渚鎮(zhèn)舉辦了首次儺文化藝術(shù)節(jié)，嵩里跳幡神、蔣塘竹馬燈、乘馬圩凍煞窠、河口祠山祭鼓等一批非遺項目登臺表演。

【媒體聯(lián)動擴(kuò)大影響】近年來，我局充分利用報社電臺網(wǎng)絡(luò)媒體資源，系統(tǒng)地宣傳和介紹常州的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。一是在《常州日報》開辟專欄，連續(xù)載文介紹國家級名錄及其代表性傳承人；二是在常州新聞電臺開設(shè)《社會科學(xué)百家談“走進(jìn)非遺”》欄目，邀請國家級代表性傳承人走進(jìn)直播室，與市民開展互動交流；三是與《常州晚報》合辦“我與非遺”專題宣傳活動，為期一年，每周報道一位非遺項目傳承人專訪，并將專訪視頻在中國常州網(wǎng)上同期播出，進(jìn)一步擴(kuò)大非遺在普通市民中的影響，取得了較好的效果。     

常州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館開館

5月29日上午，常州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館正式掛牌，市長王偉成、副市長王成斌、市政協(xié)副主席蔣必彪、市政府秘書長趙忠齊等出席掛牌儀式。

我市公布第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄

文化產(chǎn)業(yè) 

大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè) 繁榮工藝美術(shù)市場

——華夏藝博園喜慶開園二周年

原創(chuàng)動畫《小蟲三寶》海外熱播

工作動態(tài) 

《常州先哲遺書》重版限量發(fā)行

常州市圖書館學(xué)會成立30周年

常州護(hù)王府“太平天國簡史展陳館”開館

金壇舉辦段學(xué)國際研討會

我市衛(wèi)星電視專項整治行動取得實效

5月，市文化行政綜合執(zhí)法支隊在全市范圍內(nèi)開展境外衛(wèi)星電視傳播秩序?qū)ｍ椪涡袆?，確保世博期間我市的政治安全、文化安全、信息安全和社會和諧穩(wěn)定。專項行動突擊檢查了全市范圍內(nèi)的境外衛(wèi)星電視節(jié)目接收單位,要求存在問題的單位限期整改。其后，組織人員對責(zé)令整改的問題單位進(jìn)行暗訪，對仍然存在超越許可范圍接收境外衛(wèi)星電視節(jié)目或擅自安裝衛(wèi)星電視地面接收設(shè)施等情況的單位予以立案查處。本次行動共出動檢查人員128人次，檢查單位47家次，責(zé)令整改6家，立案查處2家。（影視處） 

我市三位大師亮相世博會

6月13日，2010年上海世博會“江蘇活動周”在世博園寶鋼大舞臺開幕。“江蘇周”以“吳韻漢風(fēng)，人文江蘇”為主題，奉上55場特色鮮明的文化展演活動，并舉辦主題論壇和商貿(mào)、旅游推介活動。我市國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人常州梳篦大師金松群、留青竹刻大師邵風(fēng)豐、中國民間工藝美術(shù)家刻紙大師孫榮才在特色工藝展區(qū)應(yīng)邀現(xiàn)場演示絕技，在省內(nèi)14位“非遺”代表性傳承人和民間藝術(shù)家中，常州就占了3席。 （辦公室） 

信息速遞 

我市文藝院團(tuán)改革全面提速

隨著文化體制改革工作的不斷深入，我市文藝院團(tuán)改革已經(jīng)進(jìn)入全面提速階段，為確保6月底前全面完成文藝院團(tuán)單位轉(zhuǎn)企改制工作，常州市文廣新局于6月1日舉辦了系統(tǒng)內(nèi)轉(zhuǎn)企改制單位財務(wù)培訓(xùn)班，邀請市財政、地稅等專家領(lǐng)導(dǎo)為轉(zhuǎn)企改制單位財務(wù)人員就企業(yè)財務(wù)制度、稅收政策、財政工作銜接等方面進(jìn)行授課，及時更新轉(zhuǎn)企改制單位財務(wù)人員的業(yè)務(wù)知識，提高會計核算水平，逐步使轉(zhuǎn)企改制單位的財務(wù)管理走向規(guī)范化，盡快適應(yīng)事業(yè)單位財務(wù)的企業(yè)化管理。 （辦公室） 

常藝高職校與9所藝術(shù)特色學(xué)校共建簽約

為更好地發(fā)揮藝術(shù)教育在學(xué)校教育中的作用，常藝高職校進(jìn)一步整合全市藝術(shù)教育資源，攜手北郊中學(xué)、實驗初中、二十四中、朝陽中學(xué)、清潭中學(xué)、北環(huán)中學(xué)、麗華中學(xué)、新北實驗初中、第四中學(xué)等9所藝術(shù)特色學(xué)校開展“藝術(shù)讓校園更美好”藝術(shù)教育共建活動，并于6月13日舉行了共建活動簽約儀式，內(nèi)容包括舉辦視覺藝術(shù)作品交流、表演藝術(shù)精品巡回展、藝術(shù)專任教師交流、傳統(tǒng)戲曲走進(jìn)校園、校園特色文化創(chuàng)建等方面。（常藝高職校） 

我局及時排除故障確保上海世博會廣播電視安全播出

6月上旬，我市中波發(fā)射臺兩路外電因故臨時停電，常州廣播電視臺及時向省、市有關(guān)部門上報情況，并采取有效措施成功應(yīng)對，所有操作30秒內(nèi)完成，未出現(xiàn)停播，確保了世博重要保障期間我市廣播電視安全播出，得到省局高度評價，認(rèn)為常州中波臺管理工作到位、處置得力，并把常州的經(jīng)驗和作法向省內(nèi)其他各市推廣。（影視處） 

我市多部門聯(lián)合開展校園周邊出版物市場集中整治行動

為進(jìn)一步規(guī)范我市出版物市場經(jīng)營秩序，5月底，市文化行政綜合執(zhí)法支隊聯(lián)合公安、工商、城管等部門對市區(qū)校園和社區(qū)周邊的文化市場和出版物市場進(jìn)行突擊檢查。共出動執(zhí)法人員26人次，檢查經(jīng)營場所56家次，查獲各類非法出版物7459件，其中非法音像制品7245張、非法書報刊214冊，有效打擊了各類擾亂市場經(jīng)營秩序的違法違規(guī)行為，為青少年健康成長營造了良好的文化氛圍。（執(zhí)法支隊） 

我市舉辦青少年繪畫大賽獲獎作品展

6月6日至6月9日，常州市“方圓·云山詩意”杯青少年繪畫大賽獲獎作品展在劉海粟美術(shù)館隆重舉行，向廣大市民集中展示了400件入圍的優(yōu)秀作品。據(jù)悉，本次大賽以“美麗的常州，可愛的家園”為主題，共收到來自一百多所學(xué)校的千余幅標(biāo)準(zhǔn)作品，經(jīng)過評審，共評出一、二、三等獎作品共計400件，其中常州藝術(shù)高等職業(yè)學(xué)校選送的22件作品全部獲獎，同時該校還被評為“優(yōu)秀組織單位”。 （美術(shù)館） 

我市舉辦征文活動緬懷“三杰”業(yè)績

為弘揚“三杰”精神，充分發(fā)揮全國愛國主義教育示范基地的教育作用，市中共黨史學(xué)會、瞿秋白張?zhí)讗链⒀芯繒Ⅵ那锇讖執(zhí)讗链⒓o(jì)念地管理處（烈士陵園）等單位聯(lián)合舉辦“緬懷‘三杰’業(yè)績，建設(shè)美好家鄉(xiāng)”主題征文活動，共收到征文130篇，經(jīng)評委會綜合評選出65篇優(yōu)秀征文，其中一等獎2名，二等獎5名，三等獎8名，鼓勵獎50名。（張?zhí)准o(jì)念館）  

 “新院體”中國畫師生四人展在劉海粟美術(shù)館舉行

6月10日－15日，“江南行——新院體中國畫師生四人展”在劉海粟美術(shù)館隆重舉行，市領(lǐng)導(dǎo)王偉成、趙忠和、陸志奮等出席了開幕式。本次畫展集中展示了阮榮春、顧平、楊惠東和呂少卿等四位畫家的作品。畫展從江南地域特色的文化視角、當(dāng)代中國畫發(fā)展的趨勢、傳統(tǒng)的繼承以及“新院體”繪畫精神的宣揚等多方面來呈現(xiàn)出對“新院體”繪畫精神的體認(rèn)和踐行，展現(xiàn)了“新院體”繪畫精神的本質(zhì)和內(nèi)涵。（美術(shù)館） 

溧陽市開展“鑫隆杯”文物保護(hù)知識有獎競答活動

為普及文化遺產(chǎn)保護(hù)基礎(chǔ)知識，進(jìn)一步增強(qiáng)社會各界關(guān)心、參與文化遺產(chǎn)保護(hù)的文明意識，溧陽市文化廣電體育局在國際博物館日來臨之際舉辦了“鑫隆杯”文物保護(hù)知識有獎競答活動，并取得圓滿成功。該活動以文物保護(hù)法律法規(guī)和文化遺產(chǎn)等多方面知識競答為主，得到了參賽者的普遍歡迎和大力支持，期間共收到135份回執(zhí)，評選出的64名獲獎?wù)呙麊我延?st1:chsdate st="on" year="2010" month="6" day="10" islunardate="False" isrocdate="False" xmlns:st1="http://unknownprefix/st1">6月10日在《溧陽日報》予以公布。（溧陽局） 

謝稚柳百年誕辰學(xué)術(shù)研討會在華夏藝博園舉行

為緬懷謝稚柳大師在中國書畫界的杰出貢獻(xiàn)和成就，6月12日，由市文廣新局和薛家鎮(zhèn)人民政府主辦，常州市名人研究會和常州市文博鑒賞學(xué)會協(xié)辦的謝稚柳百年誕辰學(xué)術(shù)研討會在華夏藝博園舉行。原副市長薛鋒、市人大教科文委主任薛煥炳、市政協(xié)文史委主任盧聯(lián)珍、市社科聯(lián)副主席周曉東、市文廣新局副局長張戩煒、薛家鎮(zhèn)鎮(zhèn)長陳萬華、常州市文博鑒賞學(xué)會主席包立本等各級領(lǐng)導(dǎo)及專家學(xué)者50余人參加了學(xué)術(shù)研討會。（藝博園） 

華夏藝博園免費鑒寶武進(jìn)2藏品入選“民間十佳”

為慶祝華夏藝博園開園兩周年，推動龍城收藏文化的繁榮，6月19日，由常州市文廣新局和薛家鎮(zhèn)政府主辦，江蘇省收藏家協(xié)會和常州市文博鑒賞學(xué)會、武進(jìn)收藏家協(xié)會協(xié)辦的免費鑒寶活動在華夏藝博園舉行，活動吸引了廣大市民朋友熱情參與，共有1000多件藏品參與鑒寶。經(jīng)南京博物院原院長、省收藏協(xié)會會長徐湖平等十位專家鑒定，武進(jìn)兩件收藏品入選“民間十佳藏品”，其中一件紅山C形龍經(jīng)專家評定，堪稱“國寶級”藏品。另一只藏品為清代中期香爐，也是難得一見的精品。 （藝博園） 

文化簡訊

△ 5月20日從省文化廳獲悉，我市新建的文化共享工程常州支中心通過了驗收，并與新近建成的金壇市圖書館支中心，及永紅街道、北港街道、三井街道、河海街道與龍虎塘街道等基層服務(wù)點聯(lián)網(wǎng)，初步形成了覆蓋全市城鄉(xiāng)的共享工程網(wǎng)絡(luò)。 （圖書館）

△ 5月26日，曾璽·八秩伉儷書畫展在劉海粟美術(shù)館隆重舉行，共展出曾璽先生與妻子朱琴芳女士的94件書畫作品，并將書法代表作《龍》捐贈給劉海粟美術(shù)館。市政協(xié)副主席張曉霞參加了開幕儀式。（美術(shù)館）

△ 5月29日，《作家報》復(fù)刊七周年·第五屆作家報杯全國文學(xué)藝術(shù)大獎賽頒獎典禮暨龍城筆會在華夏藝博園世華圓舉行，來自全國各地的作家、詩人、文學(xué)藝術(shù)家及獲獎作者120余人參加了盛會。（藝博園）

△ 5月30日，我市著名烙畫藝術(shù)家汪鶴鳴的兩幅烙畫作品《熊貓喜迎世博》和《伏虎》通過上海世博會組委會的審核，將于9月入展國家館《中華藝術(shù)、國家大師珍品系列薈展》。（金壇局）

△ 6月10－13日，由市文廣新局、常州畫院、常州工學(xué)院藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院和江蘇技術(shù)師范學(xué)院藝術(shù)設(shè)計學(xué)院聯(lián)合主辦的“澄懷味象——賀萬里山水畫展”在常州畫院開展，展出了賀萬里近年來的潑墨潑彩山水畫和寫生等50幅作品。（畫院）

△ 6月18日，市文廣新局、文保中心、文化藝術(shù)研究所組織離退休老黨員、老干部參觀圩墩遺址博物館和常州非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示館，參觀者充分肯定了我市近年來歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)中的成績。（局工會、文保中心、劇目室）

△ 今年是羊牧之先生誕辰110周年。6月17日，瞿秋白紀(jì)念館和艤舟詩社聯(lián)合舉行“紀(jì)念羊牧之先生誕辰110周年座談會”，艤舟詩社成員和瞿秋白研究學(xué)者共20多人參加座談。  （秋白館）

△ 為弘揚秋白精神，共建和諧社區(qū)，瞿秋白紀(jì)念館精心制作了“瞿秋白在上海”圖片展，在我市各個社區(qū)巡回展出，受到了社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)和居民們的熱情歡迎。 （秋白館）

△ 日前，常圖在市向陽學(xué)校開展了“美文佳作經(jīng)典誦讀大賽”，讓“小新市民”在活動中獲得經(jīng)典文學(xué)的基本熏陶，提高文化修養(yǎng)，全面提升我市少年兒童的綜合素質(zhì)。（圖書館） 

文化大事記

* 5月30日，常州藝術(shù)高等職業(yè)學(xué)校健美操隊在江蘇省職業(yè)學(xué)校首屆“青春活力杯”健美操大賽中獲得三個單項一等獎、團(tuán)體總分一等獎的佳績。

* 5月，常州藝術(shù)高等職業(yè)學(xué)校藝術(shù)設(shè)計系的姚思敏同學(xué)在江蘇省第17屆運動會禮儀形象小姐選拔大賽中榮獲大賽亞軍。

* 6月3日，局黨委書記黃欣、副局長汪忠澤赴溧陽調(diào)研農(nóng)家書屋工程推進(jìn)情況，并向上黃鎮(zhèn)周山村農(nóng)家書屋贈送圖書1200冊。局機(jī)關(guān)黨總支、新聞出版管理處負(fù)責(zé)人參加調(diào)研。

同日，江蘇聯(lián)合職業(yè)技術(shù)學(xué)院常松楠副院長攜院學(xué)生管理處處長亓永平、劉群到常州藝術(shù)高等職業(yè)學(xué)校調(diào)研校園文化建設(shè)、校企合作、招生等方面工作情況。

* 6月11日，市委副書記鄒宏國赴劉海粟美術(shù)館調(diào)研指導(dǎo)工作。在肯定館內(nèi)工作的同時對美術(shù)館提出期望。局黨委書記黃欣陪同調(diào)研。

* 6月12日，謝稚柳百年誕辰學(xué)術(shù)研討會在華夏藝博園舉行，原常州市副市長薛鋒出席。