本刊專題 

創(chuàng)新服務(wù)建設(shè)平臺  動漫為媒成果豐碩

10月5日，由文化部中外文化交流中心、江蘇省委宣傳部、江蘇省文化廳、江蘇省廣播電視局和常州市人民政府共同主辦，為期八天的2008中國(常州)國際動漫藝術(shù)周暨博覽會在中華恐龍園圓滿落幕。 

【動漫藝術(shù)周呈現(xiàn)出三大顯著特點】一是更加注重培育市場主體，國家4A級旅游景點——中華恐龍園首次成為藝術(shù)周博覽會的承辦單位，部分特色展館在展會結(jié)束后將長年留駐，使藝術(shù)周成為永不落幕的動漫產(chǎn)業(yè)博覽會；二是更加體現(xiàn)藝術(shù)周的專業(yè)性，主場館A館作為動漫產(chǎn)權(quán)交易洽談的專業(yè)場所，僅限嘉賓和業(yè)界代表在這里進(jìn)行自由洽談，首次實行動靜分區(qū)，真正實現(xiàn)了與國際接軌；三是更加彰顯產(chǎn)業(yè)屬性，共有來自美、英、法、西班牙、香港等10個國家和地區(qū)的近200家境內(nèi)外企業(yè)來常，進(jìn)行包括版權(quán)交易、動漫項目投資與合作、產(chǎn)品出售、服務(wù)外包、衍生產(chǎn)品開發(fā)與授權(quán)等五大類40多個項目的合作洽談。 

【動漫合作項目簽約金額創(chuàng)歷史新高】本屆藝術(shù)周緊緊圍繞“以動漫為媒，交流合作；招商引資，培育產(chǎn)業(yè)”的宗旨，取得了豐碩成果。藝術(shù)周期間共有47個合作項目簽約，涉及產(chǎn)品產(chǎn)權(quán)交易、項目合資合作、國際服務(wù)外包三大類，交易簽約金額達(dá)16億元，比去年增加近11億元。 

【藝術(shù)周場館與觀眾規(guī)模創(chuàng)歷年之最】與中華恐龍園融為一體的8個展館，展覽面積超過10000平方米，可容納500多個標(biāo)準(zhǔn)展位，展覽內(nèi)容主要包括：國內(nèi)外著名動畫機構(gòu)展示、動漫影視片節(jié)目版權(quán)交易、動漫畫作品展示、動漫數(shù)碼游戲和影片展示、各類動漫數(shù)碼衍生產(chǎn)品展示展銷。展會期間，中華恐龍園共接待觀眾與游客21萬人次。 

【全國首家動漫產(chǎn)品產(chǎn)權(quán)交易平臺啟動】9月27日，“常州動漫網(wǎng)”正式開通，標(biāo)志著我國首家專業(yè)的動漫產(chǎn)品產(chǎn)權(quán)交易公共網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺正式啟航，該望站由常州產(chǎn)權(quán)交易所（常州動漫產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)中心）組建而成，將成為集版權(quán)、培訓(xùn)、制作、服務(wù)外包、動漫作品發(fā)行與播放、衍生產(chǎn)品開發(fā)與生產(chǎn)各環(huán)節(jié)于一體的綜合型電子公共網(wǎng)絡(luò)服務(wù)平臺，力爭通過全新的服務(wù)理念與先進(jìn)的技術(shù)管理，為行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)版權(quán)、作品、衍生品、人才、商業(yè)機構(gòu)、消費者六大對象提供全方位信息化服務(wù)。 

【《西母霸龍家族》在常首播受追捧】繼《奇奇顆顆歷險記》、《小卓瑪》等優(yōu)秀動畫影片在常相繼熱播之后，常州國家動畫產(chǎn)業(yè)基地旗下又一嶄新力作《西母霸龍家族》制作完成，并于日前在常州電視臺公共頻道首播。該片自播出后，不僅受到我市中小學(xué)觀眾的喜愛，而且還憑借常州動漫節(jié)的契機，與江蘇少兒頻道等幾十家國內(nèi)播出媒體達(dá)成了播出協(xié)議。與此同時，《西母霸龍家族》的海外播映和DVD、圖書版權(quán)也分別開始與澳大利亞等十幾家國外片商進(jìn)行洽談。 

【我市動漫作品10月份首播亮相央視】為展示國產(chǎn)動畫的獨特魅力，常州動漫產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)中心秉承服務(wù)常州國家動畫產(chǎn)業(yè)基地企業(yè)的原則，向中央電視臺推薦的動畫片《時光少年》已成功入圍，并擬定于10月份在央視少兒頻道首播，成為我市首部入圍央視的動畫片。 

【顧昕明獲動漫作品比賽特別榮譽獎】在9月28日晚揭曉的2008中國（常州）國際動漫藝術(shù)周——中國國際動漫作品比賽上，我市顧昕明和南京陳漢星合作的動畫作品《指紋》榮獲學(xué)生作品類的特別榮譽獎。（動漫基地） 

工作導(dǎo)向 

大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)  加快建設(shè)文化戚區(qū)

10月8日，局領(lǐng)導(dǎo)黃欣、趙唯強、汪忠澤專程赴戚區(qū)進(jìn)行文化工作調(diào)研。他們認(rèn)真聽取了戚區(qū)教育文體局的工作匯報，并與戚區(qū)黨政領(lǐng)導(dǎo)就當(dāng)前文化工作中的重點、熱點、難點問題進(jìn)行了坦誠深入地探討。

在談到創(chuàng)新文化工作思路時，趙唯強強調(diào)，發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)是文化工作取得突破的重要抓手。市委已經(jīng)把發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)擺上重要議事日程。前幾天市委連續(xù)召開了兩次會議專題研究部署文化產(chǎn)業(yè)工作，范燕青書記、鄒宏國副書記分別作了重要講話，對發(fā)展我市文化產(chǎn)業(yè)提出了具體明確的要求。全市文化系統(tǒng)在扎實做好文化基礎(chǔ)工作的同時，要搶抓機遇，乘勢而上，大力發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)，以文化產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展來推動文化事業(yè)的大繁榮。我們已經(jīng)把明年確定為文化產(chǎn)業(yè)的推進(jìn)年，必須要以一種義不容辭、時不我待的責(zé)任感和使命感抓緊抓實抓好當(dāng)前工作，要明確總體目標(biāo)，強化組織領(lǐng)導(dǎo)，認(rèn)真制訂產(chǎn)業(yè)規(guī)劃，研究完善政策體系，健全產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計體系，爭取產(chǎn)業(yè)引導(dǎo)資金，落實產(chǎn)業(yè)責(zé)任考核，同時，還要加大宣傳力度，積極營造有利于全市文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的良好氛圍。 （辦公室）

創(chuàng)新思路夯實基礎(chǔ)   促進(jìn)文物保護(hù)管理

國慶前夕，市局趙唯強局長、榮凱元副局長赴文保中心進(jìn)行文物工作專題調(diào)研。局領(lǐng)導(dǎo)聽取了文保中心近階段文物保護(hù)管理工作的情況匯報，對下一階段的工作提出了明確的要求。強調(diào)要認(rèn)真落實年初制定的三大惠民工程，嚴(yán)格按照進(jìn)度要求扎實做好第三次全國文物普查工作，不斷加強文物基礎(chǔ)管理工作，重點抓好張?zhí)坠示诱w規(guī)劃建設(shè)和盛宣懷故居保護(hù)規(guī)劃等文物修繕工作；在文物工作中要創(chuàng)新思維、開拓思路，尤其在文物保護(hù)、文物工程修繕、故居紀(jì)念館管理等方面要做到規(guī)范化、法制化。同時還要進(jìn)一步加強文物巡查工作，實行文物保護(hù)動態(tài)監(jiān)測，落實文物保護(hù)工作責(zé)任制。 （文保中心） 

工作動態(tài) 

科技創(chuàng)新快速推進(jìn)  碩果累累喜獲豐收

從省廣播電視局獲悉，2008年我市廣電科技創(chuàng)新成果喜獲豐收，共有21個項目獲省廣播電視局科技創(chuàng)新獎，其中《常州電視臺播出與媒資系統(tǒng)》、《建立以IP為核心的一體化數(shù)字電視平臺》獲一等獎，《常州電臺播出系統(tǒng)數(shù)字化改造》、《武進(jìn)廣播電視臺移動直播車的應(yīng)用與實踐》、《常州電臺內(nèi)外網(wǎng)傳輸系統(tǒng)技術(shù)實現(xiàn)及應(yīng)用》獲二等獎，另外16項獲三等獎。獲獎數(shù)量位居省轄市之首，而且超過近7年來廣電科技創(chuàng)新獎項數(shù)量的總和。（廣播影視處）  

傳媒中心開工試樁  標(biāo)志工程進(jìn)展順利

常州現(xiàn)代傳媒中心是一項標(biāo)志性工程，好的設(shè)計方案是項目成功的前提條件。我局先后邀請了多家國內(nèi)外知名建筑設(shè)計單位進(jìn)行方案設(shè)計，經(jīng)過多輪比選，最終確定上?，F(xiàn)代建筑設(shè)計集團(tuán)下屬的上海建筑設(shè)計研究院。在完成初步設(shè)計的基礎(chǔ)上，10月8日常州現(xiàn)代傳媒中心項目正式開始工程試樁工作，這標(biāo)志著項目建設(shè)進(jìn)入正式實施階段。項目建設(shè)指揮部副總指揮、市建設(shè)局副局長潘企強先后兩次召開現(xiàn)場會議，部署具體工作，解決實際難題。市建設(shè)局建管辦、招標(biāo)辦、質(zhì)檢站、安檢站、審圖中心等部門在政策法規(guī)、招投標(biāo)流程、技術(shù)方案論證方面提供了有效的指導(dǎo)和幫助。  （廣電發(fā)展總公司） 

細(xì)數(shù)評彈輝煌成就  喜迎五十周年華誕

9月28日，常州評彈團(tuán)迎來了她的五十周年華誕。我市在亞細(xì)亞隆重舉行慶典，邀請了全省知名的評彈藝人和新秀同臺表演。中國藝術(shù)研究院曲藝研究所所長吳文科、市人大常委會副主任趙忠和與局領(lǐng)導(dǎo)黃欣、趙唯強共同出席了慶典。

1958年，常州市評彈團(tuán)乘著“百花齊放”的東風(fēng)應(yīng)運而生，彈指一揮間風(fēng)雨兼程五十載。50年來，市評彈團(tuán)堅持“出人、出書、走正路”的方針，融古化今，推陳出新，使評彈這朵古老的江南曲藝奇葩在龍城流傳不息。團(tuán)內(nèi)新人輩出，創(chuàng)作、整理、編寫了大批傳統(tǒng)書目和現(xiàn)代書目，屢獲大獎，還多次走出國門，將評彈藝術(shù)傳播到海外。  （評彈團(tuán)） 

深入推進(jìn)文化惠民  全民共建文明常州

10月18日，金壇市文化館春江藝術(shù)團(tuán)歡快的民間舞蹈《賽龍舟》拉開了“文化惠民工程快樂周末精彩匯演”的帷幕。今年以來，市文廣新局、市園林局、市文化館會同各轄市（區(qū)）文化館（站）組織了“傳播文明、文化惠民、歡樂社區(qū)行”活動，到目前為止，已在我市各地累計演出百余場，觀眾達(dá)數(shù)十萬人。從社區(qū)到校園，從工廠到鄉(xiāng)村，從中心商貿(mào)廣場到居民小區(qū)，“文化惠民·歡樂社區(qū)行”活動已經(jīng)成為市民生活不可或缺的重要組成部分。文化惠民工程給市民帶來了豐盛的精神食糧，同時也將我市的群眾文化活動推向了一個新的高潮。  （社文處、文化館） 

依法行政集中整治  出版市場凈化有序

為進(jìn)一步凈化我市出版物市場，保持對非法經(jīng)營行為的高壓態(tài)勢，文化行政綜合執(zhí)法支隊嚴(yán)格依法行政，切實履行“掃黃打非”工作職責(zé)，積極開展“陽光”專項整治行動，沉重打擊了文化市場上的非法出版物、侵權(quán)盜版和其他非法經(jīng)營活動，規(guī)范了市場經(jīng)營秩序。截至九月底，市執(zhí)法支隊共出動執(zhí)法人員360多人次，檢查各類場所180多家次，立案16件，收繳各類非法出版物38000余冊（張），有效地凈化了全市出版物市場。（執(zhí)法支隊） 

總結(jié)奧運安播工作  表彰先進(jìn)再創(chuàng)佳績

歷時48天的奧運會和殘奧會已勝利閉幕，我局在市委、市政府和省廣電局的正確領(lǐng)導(dǎo)下，在各有關(guān)部門的大力支持下，經(jīng)過各方共同努力，實現(xiàn)了我市廣播電視安全優(yōu)質(zhì)播出，確保了輿論導(dǎo)向的正確規(guī)范。為進(jìn)一步發(fā)揚成績，表彰先進(jìn)，我局于10月9日召開了市奧運期間安全播出總結(jié)表彰大會，表彰了一批作出積極貢獻(xiàn)的先進(jìn)集體和個人。局黨委書記黃欣、副局長蔣雅芬和市委宣傳部副部長石小東出席了表彰大會。（廣播影視處） 

戴叔倫紀(jì)念館開館  金壇文化再現(xiàn)亮點

日前，座落在金壇市城南風(fēng)景區(qū)的戴叔倫紀(jì)念館在慶祝改革開放30年暨建國59周年的喜慶日子里，正式落成對外開放，成為金壇這座歷史文化名城的又一亮點。開館后的戴叔倫紀(jì)念館將作為一個社會公益性文化單位向全社會免費開放，館內(nèi)常年陳列戴叔倫生平年譜、戴叔倫不同時期的詩歌作品及后人的研究論著，以適應(yīng)游人、學(xué)生和學(xué)者等不同層次人群的精神文化需求。（金壇市文化局）  

上海世博會宣傳系列活動在常圖舉行

為進(jìn)一步推廣世博會，讓常州接軌上海，搭建經(jīng)濟(jì)、文化、科技等領(lǐng)域合作交流平臺，分享世博會帶來的發(fā)展機遇和成果，由上海世博會事務(wù)協(xié)調(diào)局、上海圖書館、常州圖書館主辦的“接軌上海共贏世博”上海世博會常州站宣傳系列活動于國慶前夕起在我市舉行。10月12日，由上海世博會宣講團(tuán)專家、上海市科委世博科技促進(jìn)中心副主任李光明主講的《中國的機遇  世界的盛會》主題講座在常圖舉行，受到了我市各界的高度關(guān)注，激發(fā)了龍城市民關(guān)注世博的目光和參與世博的熱情。 （圖書館） 

信息速遞 

天寧區(qū)舉辦老干部書畫展

日前，天寧區(qū)“慶祝改革開放三十周年”老干部書畫展在市圖書館開展。參展作品無不飽含著老干部對黨、對祖國、對人民的真摯情懷和無比熱愛，歌頌了改革開放三十年來祖國的滄桑巨變。此次書畫展吸引了大量市民參觀，廣大市民在欣賞老干部們精湛書畫技藝的同時，被老干部們老有所為，老有所學(xué)，老有所樂的健康向上的人生觀所折服。（圖書館） 

溧陽市文化藝術(shù)中心落成

9月28日，溧陽市委、市政府隆重舉行該市文化藝術(shù)中心落成開放典禮。省文化廳黨組成員、南京博物院院長龔良，常州市文廣新局黨委書記黃欣出席了典禮。溧陽市文化藝術(shù)中心坐落在育才路東的文化公園內(nèi)，綜合了市圖書館、市文化館、市文物展覽館為一體，成為溧陽市文化標(biāo)志性的建筑，人民擁享文化的樂園。  （溧陽市文化局） 

千年窯火景德鎮(zhèn)陶瓷杰作展

日前，由景德鎮(zhèn)市陶瓷商會主辦的“千年窯火——景德鎮(zhèn)陶瓷杰作展”在劉海粟美術(shù)館開展，此次展出的千余件展品中有相當(dāng)數(shù)量的古代瓷器，以高仿的清三代經(jīng)典陶瓷作品為主，讓觀眾對青花、琺瑯、粉彩、窯變等多種工藝有一定直觀的認(rèn)識。另外，還展出了一批70后年輕陶藝家以現(xiàn)代構(gòu)圖裝飾手法與傳統(tǒng)工藝結(jié)合的陶藝作品，彰顯了景德鎮(zhèn)陶藝事業(yè)新生代。  （美術(shù)館） 

太雷精神在“紅領(lǐng)巾”間代代相傳

10月13日是中國少年先鋒隊建隊59周年，同濟(jì)中學(xué)擔(dān)任張?zhí)准o(jì)念館義務(wù)講解員的全體隊員和即將上崗的新隊員在太雷塑像前，舉行交接儀式，以新老志愿講解員拜師交接的方式慶祝自己的節(jié)日。該校每年新、老志愿者的拜師交接都與七年級的少先隊“建隊”結(jié)合起來，與常規(guī)的大隊活動、換巾儀式等形成了一個固定的、常規(guī)化的少先隊活動項目，并成為該校少先隊的一個品牌工作。  （張?zhí)准o(jì)念館） 

常州方言話劇《上書房》即將殺青

今年六月，由常州市文化藝術(shù)研究所獨立編劇、導(dǎo)演的常州第一部小劇場方言話劇《上書房》進(jìn)入了排練階段，這是繼常州首部方言話劇《五月端陽》以后的又一次嘗試。青年編劇們努力探索戲劇實踐，采用喜劇演繹出嚴(yán)肅的主題，該劇通過百分百引用古代材料，融合全新的現(xiàn)代思維，以滑稽戲虐的民俗方言，折射出當(dāng)代知識分子式的幽默睿智。據(jù)悉，《上書房》排演完成以后即將在常州戲曲會館讓市民免費觀看。（劇目室） 

我市全面推進(jìn)網(wǎng)吧監(jiān)管軟件升級工作

為進(jìn)一步加大我市網(wǎng)絡(luò)游戲以及游戲網(wǎng)站等方面的監(jiān)管力度，市文化行政執(zhí)法支隊專門召開全市網(wǎng)吧管理工作會議，積極開展網(wǎng)吧技術(shù)監(jiān)管軟件“凈網(wǎng)先鋒”的升級工作，使該軟件能在查處、封堵違法網(wǎng)絡(luò)游戲和游戲網(wǎng)站等方面發(fā)揮重要作用，促進(jìn)了我市文化行政執(zhí)法的效能不斷提高。 （執(zhí)法支隊） 

《張?zhí)啄曜V新編》編寫工作正式啟動

為深入開展張?zhí)籽芯抗ぷ鳎霌P太雷精神，根據(jù)市委要求，由瞿秋白研究會、張?zhí)籽芯繒?、惲代英研究會牽頭，《張?zhí)啄曜V新編》（題目暫定）編寫出版工作近日正式啟動，該書計劃年底前完成初稿、明年成書。日前特召開專家征求意見座談會研究彌補1992年版的《張?zhí)啄曜V》內(nèi)容過于簡單、重點不夠突出這一問題。新編年譜將由正譜、譜后和主要參考書目三個部分組成，力求史料真實有據(jù)、表述扼要清晰。該書也將為下一步即將開展的《張?zhí)讉饔洝纷珜懝ぷ鞯於ɑA(chǔ)。 （張?zhí)准o(jì)念館） 

我市承辦首屆江蘇地區(qū)國際標(biāo)準(zhǔn)舞公開賽

為慶祝改革開放三十周年，營造歡樂祥和的國慶文化氛圍，10月1日至3日，由市文聯(lián)、市文廣新局主辦，市文化館、市舞蹈家協(xié)會承辦的首屆“萊蒙杯”江蘇地區(qū)國際標(biāo)準(zhǔn)舞公開賽在萊蒙都會國際商業(yè)街區(qū)中心廣場舉行。此次公開賽共五場，來自蘇州、無錫、常州、南通、鎮(zhèn)江、揚州等地20多個市（縣），以及上海、安徽等地500多位選手參加比賽。（文化館） 

《五月端陽》劇本初選進(jìn)入全國劇本研討會

話劇《五月端陽》在常州依次上演方言版和普通話版后，繼續(xù)向更高的層次邁進(jìn)。日前，一部全新的近3萬字的《五月端陽》殺青，經(jīng)中國著名話劇導(dǎo)演李六乙先生閱讀后，推薦該劇本參加今年11月份在廈門舉行的全國劇本研討會，并順利通過初選，也是我市自編劇本首次獲得了進(jìn)入高規(guī)格高層次的全國劇本研討會的入場券。（劇目室） 

文化簡訊

△ 日前，常州現(xiàn)代傳媒中心基建辦與美國萬豪國際集團(tuán)簽訂了關(guān)于酒店管理合作的《諒解備忘錄》以及《臨時技術(shù)服務(wù)合同》。引進(jìn)萬豪國際集團(tuán)旗下的傳統(tǒng)酒店風(fēng)格品牌“萬豪”作為籌建中的五星級酒店品牌。目前，萬豪已經(jīng)委派技術(shù)總監(jiān)，參與現(xiàn)代傳媒中心酒店的設(shè)計工作。（廣電發(fā)展總公司）

△ 9月22日，常州市夕陽紅藝術(shù)團(tuán)首次邁出國門，隨中國代表團(tuán)前往韓國參加中韓第二屆老年文化體育交流觀光活動。該團(tuán)表演的兩個舞蹈和時裝秀贏得了韓國老年協(xié)會和觀眾的認(rèn)可和好評，最終榮獲“文藝表演金獎”。（辦公室）

△ 為進(jìn)一步探索創(chuàng)新我市畫壇的發(fā)展，吳青霞藝術(shù)院聯(lián)合常熟美術(shù)館于9月26日舉辦了“虞山怪才——常熟美術(shù)館藏唐滔作品展”。展出唐滔先生40件作品不僅為常州市民提供了一份“虞山畫派”盛宴，更是促進(jìn)了兩地文化交融與友誼。（吳青霞藝術(shù)院）

△ 10月11日，常州市第十三屆運動會暨第六屆全民健身節(jié)開幕式在常州奧體中心舉行，市歌舞團(tuán)演職人員全程參與，辛勤排練，為全市人民獻(xiàn)上了一份精彩的文化大餐。  （歌舞團(tuán)）

△ 由中國美協(xié)和桂林市人民政府聯(lián)合主辦的首屆中國山水畫藝術(shù)雙年展日前揭曉，全國有3000余件作品參評，最終入圍292件，我市畫家朱利群的《翠嶺秋華》被評為優(yōu)秀作品。此次雙年展不設(shè)金銀獎，共有60件被評為優(yōu)秀作品。 （美術(shù)館）

△ 日前，常州藝術(shù)高等職業(yè)學(xué)校憑借優(yōu)質(zhì)的教育資源和出色的辦學(xué)成果獲得了國家科技部的青睞，并于10月17日被北京科學(xué)技術(shù)開發(fā)交流中心正式授權(quán)為首屆“全國科技動漫大賽”江蘇省分賽區(qū)協(xié)辦單位。（文藝學(xué)校）

△ 今年以來市演出公司紅星大劇院各部門拓展工作思路，精心組織片源，科學(xué)合理排片，努力提高服務(wù)，營造舒適環(huán)境。截止國慶長假期間紅星大劇院的營業(yè)收入較去年同期相比增長了58%，取得了歷史性的突破。（演出公司） 

文化大事記

* 9月28日，常州評彈團(tuán)建團(tuán)五十周年慶典在亞細(xì)亞黃金海岸隆重舉行，中國藝術(shù)研究院曲藝研究所所長吳文科、市人大常委會副主任趙忠和出席并講話。

* 10月8日，副局長徐進(jìn)參加了全省古籍保護(hù)工作會議。

* 10月9日，我市召開廣播奧運期間安全播出總結(jié)表彰大會。局黨委書記黃欣、副局長蔣雅芬，市委宣傳部副部長石小東出席會議并講話。

* 10月13日，副局長蔣雅芬參加了市委新農(nóng)村建設(shè)會以及市委、市政府關(guān)于學(xué)習(xí)貫徹黨的十七屆三中全會精神座談會。

* 10月14日，省網(wǎng)絡(luò)公司董事長陳夢娟、總經(jīng)理顧文德來常視察指導(dǎo)工作。

* 10月16日，趙唯強局長赴南京參加了第31屆國際戲劇節(jié)開幕式。